![Rapport annuel national sur les données pour documenter les tendances de la conduite avec facultés affaiblies par la drogue Rapport annuel national sur les données pour documenter les tendances de la conduite avec facultés affaiblies par la drogue](https://www.securitepublique.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/2020-did-fad/_mgs/chart2-fr.jpg)
Rapport annuel national sur les données pour documenter les tendances de la conduite avec facultés affaiblies par la drogue
Évaluation de l'incidence initiale du dépistage obligatoire d'alcoolémie sur les décès de conducteurs liés à l'alcool au volant au Canada – Rapport final
![Conduire avec les facultés affaiblies– Un moment de faiblesse qui peut avoir des conséquences désastreuses - Canada.ca Conduire avec les facultés affaiblies– Un moment de faiblesse qui peut avoir des conséquences désastreuses - Canada.ca](https://www.canada.ca/content/dam/dnd-mdn/images/maple-leaf/articles/2021/05/05-10-semaine%20de%20la%20seurite%20routiere.png)